I recently had been asked to add a few pages to this journal:
I had never added signatures before, and I don't think I want to again. It was pretty difficult. Since pages were already bound to the leather, there was no room for me to measure in the new signature holes - I had to poke the holes free-hand. It turned out alright, but I would have preferred to measure them out.